关于温德姆酒店集团

温德姆酒店集团(NYSE: WYN)是Super 8®（速8酒店）以及其他品牌的拥有者，是全球著名的酒店及休闲服务业集团，总部设在美国新泽西州的帕西帕尼。温德姆酒店集团以前隶属于胜腾酒店管理集团，旗下拥有超过6,500多家加盟酒店、541,000多个房间，遍布全球六大洲。其十大著名品牌为：速8 (Super 8®)、戴斯（Days Inn®）、华美达（Ramada®）、Travelodge®、豪生（Howard Johnson®）、Baymont Inn®、Knights Inn®、Wingate Inn®、AmeriHost Inn®以及Wyndham® Hotels。
 
About Wyndham Worldwide Corporation
Wyndham Worldwide Corporation (NYSE: WYN), parent of Super 8® and other brands, is a global hospitality and leisure company based in Parsippany, New Jersey, USA.  Formerly owned by Cendant Corporation, Wyndham Hotel Group includes a portfolio of over 6,400 properties and over 539,000 hotel rooms on six continents. Wyndham Hotel Group operates ten well-known brands; Super 8®, Days Inn®, Ramada®, Travelodge®, Howard Johnson®, Baymont Inn®, Knights Inn®, Wingate Inn®, AmeriHost Inn® and Wyndham® Hotels.

关于美国速8酒店
Super 8® Motels, Inc.是世界上最大的经济型酒店运营商之一，在全球范围内运营近2,100多家酒店，总房数超过126,000个房间。第一家速8酒店于1974年10月在美国南达科塔州的阿伯丁开业，收费标准为每晚8.88美元。美国速8酒店一直致力于向所有的住客提供干净的房间和友好的服务。美国速8酒店于2004年4月进入中国市场并于同年6月8日在北京开业了其第一家酒店。截止到2007年9月，在中国的70多座城市里已经有120多家开业或即将开业的美国速8酒店。

About Super 8
Super 8® Motels Inc. is one of the world’s largest economy lodging franchise operators, with almost 2,100 hotels representing over 126,000 rooms worldwide. The first Super 8 opened in Aberdeen, South Dakota, USA in 1974, charging US$8.88 per night. Super 8® is devoted to providing consistently clean rooms and friendly service with good value to all its hotel guests. 
Super 8 entered the China market in 2004 and opened its first hotel in Beijing on June 8, 2004.  As of Sep 2007, the company currently has over 120 hotels either open or opening soon in 70 cities across China.